Blog

Ce sera vo pour moi également. Damien Witecka est l'un des meilleurs comédiens de sa génération - si ce n'est le meilleur - Damien Ferrette par contre n'a jamais suivis un acteur étranger de façon continu, ce n'est pas un hasard. Certains acteurs américains possèdent des voix françaises qui enrichissent leurs talents. Und genau dort kommt 78 958 "Bald" Lidi - São Carlos SP, Brasil 2017. Je l'ai toujours dit, mais j'aime beaucoup entendre Damien Ferrette sur DiCaprio. regardez Inception en français, c'est juste une souffrance pour nos oreilles. 1962 war er der erste Preisträger des soeben geschaffenen Grand Prix Gérard-Philipe de la Ville de Paris und begann eine … Demain j’appelle Sony pour exprimer mon grief et je pense qu’on doit être nombreux! Il nous parle de Federation Française de Pétanque et Jeu Provençal eviduje 480 000 licencovaných hráčů. Encore un film massacré qu’on sera obligé de regarder en VOST à cause d’une nouvelle Ferretise... Sincèrement, c'est vraiment humilié Damien Witecka en lui faisant passer des castings de doublage, afin de savoir si oui ou non, il est capable de doubler DiCaprio !!! J’ai trouvé Damien Ferrette particulièrement médiocre et à côté de ses pompes à chaque fois qu’il a doublé DiCaprio. Merci, encore une fois, Sony ou la personne qui s'occupe du doublage, va gâcher notre expérience pour un film en VF, un manque de respect pour Witecka et son travail de dingue, et envers-nous les fans.. D'autant plus frustrant de savoir que DiCaprio/Scorsese valide eux-même Damien.Witecka, Le Loup de Wall Street ce rapproche plus de Once Upon Time in Hollywood beaucoup de dialogue etc, donc le choix était normal pour D.Witecka, si Scoresse et DiCaprip préfère Witecka pourquoi chez Sony il change ?.. Sign in to use alerts, your personal diary/wishlist, to save your recent searches, to comment on articles and reviews or if you want to input events. Sérieux, j'espère bien que Sony ne va pas se laisser dicter sa conduite par les commentaires qu'on retrouve ici et là. Personnellement à l'avenir je regarderais en VO. C’est honteux de penser qu’il ne serait pas á la hauteur alors qu’il double brillamment cet acteur depuis ses débuts. 134 2.3k "Chiaroscuro" Mari - Campinas SP, Brasil 2017. die auf Netflix Deutschland verfügbar sind. Finden Sie Autos als Neu- und Gebrauchtwagen sowie Wohnmobile, Motorräder und Nutzfahrzeuge bei: mobile.de – Deutschlands größter Fahrzeugmarkt Je ne suis pas du tout d'accord. Flixboss ist nicht mit Netflix verbunden. Le français tel que le parlent nos tirailleurs sénégalais (French) (as Author) ... Les voix intimes: Premières Poésies (French) (as Author) Capefigue, M. (Jean Baptiste Honoré Raymond), 1802-1872. Selon moi, il faudrait mettre en place un sondage/un vote dans ce genre de situation. On veut Damien Witecka, pas Ferrette! Witeka est la voix française attitrée de Leonardo Di Caprio. Encore un film que je devrais regarder en VOST... On veut Damien Witecka nous! Certes le doubleur choisi est pas mal mais la voix ne colle pas. Quel dommage de ne pas avoir la vrais voix française de leonardo dicaprio , la première bande annonce du film pourtant est avec la vrais voix , grand fan je suis très déçu. regardez Inception en français, c'est juste une souffrance pour nos oreilles. C'est comme changer l'animateur d'une émission culte. Profondément déçu du non doublage de Damien Witecka, car malgré tout le respect que j’ai pour Damien Ferrette, je ne comprends la décision de Sony, voix soit disant « ado » Merci de réécouter les scènes dramatiques notamment celle de Shutter Island et finalement tous les autres. Lorsque l'on ne sait pas conduire et que l'on n'a pas le permis, on ne commence pas en conduisant des voitures de sport. Les gens de Sony ne comprennent rien au cinéma et à l'importance capitale du doublage pour un film. Die unglaubliche Geschichte der Roseninsel. Sérieux ils sont chiant! In Hollywood", le nouveau film de Quentin Tarantino, avec entre autre Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie et Al Pacino. Man verschwendet schnell viel Zeit damit, etwas Sehenswertes zu finden. Encore un film qu’on va être obligé de voir en VOST, pas par choix, mais plus par dépit. Explore releases from Bruno Leonardo Gelber at Discogs. Januar 2005 Alban Berg (1885 - 1935) 13:30 Violinkonzert W 901; 15:00 Dem Andenken … Shop for Vinyl, CDs and more from Bruno Leonardo Gelber at the Discogs Marketplace. Même MR scoecese a choisi MR Witecka pour le loup de Wall Street , c'est dire. Lo Zoo di vetro di Tennessee Williams adattamento e regia Leonardo Lidi con (in ordine alfabetico) Tindaro Granata, Mariangela Granelli, Mario Pirrello, Anahì… Tout le monde est attaché à sa voix (surtout dans Titanic ou dans Le Loup de Wall Street). Une calamité la piètre performance de Ferrette, encore un Dicaprio gâché! Arretez de coller le même genre de voix aux mêmes tranches d'âges. En français moderne, il identifie une variété de poissons comme nous l'avons déjà mentionné. View Leonardo Lidi's profile on Operabase, the reference for opera performances around the world. Complètement aberrant ! Die Welt horcht auf, doch die Regierung sieht das gar nicht gern. This is "leonardo lidi" by leonardo lidi on Vimeo, the home for high quality videos and the people who love them. Le 02 Juillet dernier nous vous avons demandé : « Quel est votre voix française préférée sur Leonardo DiCarpio : Damien Witecka ou Damien Ferrette ? Leonardo Lidi Verfügbar zum Streamen. 2020 | 13+ | 1 Std. J'ai curieusement l'impression que tous ces commentaires sont écrit par une seule et même personne qui veut imposer son point de vue tant les arguments et la façon de dire les choses se ressemblent... Hum hum... Sony est arrivé à gâcher ce chef-d’œuvre, mon dieu ! Quant à moi je me faisais une joie d'aller voir un super film, et bien je n'irai finalement pas le voir comme beaucoup de personnes j'en suis certain. Je confirme,je ne regarderais pas ce film en vf,pour moi aussi c'est incompréhensible ce choix.Pas de respect pour le travail de DAMIEN WITECKA toutes ces années.Et en plus on aura pas Dorothée Pousséo qui avait été remarquable dans le Loup de Wall Street.Pourquoi pas changer la VF de Brad Pitt Jean-Pierre Michael Mythique. Diane de Poitiers (French) (as Author) Capello, Felix Antonio de Brito, 1828-1879. Pour le coup ma seule déception c'est l'absence de Dorothée Pousséo que j'aime beaucoup sur Margot Robbie. Alors certes, j'aurais aimé ré-entendre Witecka mais Ferrette est talentueux au possible et mérite ce rôle. Es ist schwer zu Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. Je ne comprends pourquoi on change d'un coup un comédien français qui colle si bien à un acteur américain, surtout après plus de 10 années de travail. Ces gens n’ont même pas dû voir le film avant de faire leur choix debile... Quel choix irrespectueux de la part de Sony! Les champs marqués d'un * sont obligatoires. On dit que Witecka a une voix trop "juvénile" pour Dicaprio. regardez la première bande annonce doublée par Damien Witecka, elle est géniale en français, le doublage de MR ferrette est complètement raté et ne retranscrit en rien la qualité du jeu de Leonardo Di Caprio, la bande annonce devient nulle. Et, les gens n’iront pas voir Rick Dalton, ils iront voir Leonardo Dicaprio. Man verschwendet sehr viel Zeit damit, etwas Sehenswertes zu finden. http://www.allodoublage.com Rencontre avec Damien Witecka, comédien. Damien Witecka et non seulement LA voix par habitude de Leonardo Di Caprio, mais aussi le meilleur, quand il pique ses crises, malheureusement dans once upon a time in Hollywood, je n'ai pas eu les frissons... Dommage, et l'excuse de la voix ado n'a aucun sens. Faut faire dégager Ferrette et reprendre Witecka. Bon ben on va se mobiliser et leur faire comprendre que sans Damien Witecka et Dorothée Pousséo on n'ira pas voir leur film en VF. Damien Ferrette ne corresponds pas à Dicaprio, c'est insupportable. 91 1.1k "Nature" Eloisa and Meiri - Campinas SP, Brasil. Traductions en contexte de "Da" en allemand-français avec Reverso Context : da draußen, da drin, da drüben, da oben, da unten Search the world's information, including webpages, images, videos and more. Et ce n’est pas une honte, comme je l’ai dit Leonardo DiCaprio est l’un des meilleurs acteurs au monde. wissen was gut ist. Le succès du film en France ne sera pas la même si Damien Witecka n’y est pas. Leonardo Leo (August 5, 1694 ? The real-life pirates of the Caribbean violently plunder the world's riches and form a surprisingly egalitarian republic in this documentary series. 107 1.1k "The Bridge" Heloisa - Catanduva SP, Brazil. La voix de DiCaprio c’est Damien Witecka, ils abusent! Je suis d'accord avec CBSharif. Si ce n'est pas Damien Witecka, je n'irai pas voir le film car Ferrette est juste insupportable et mauvais sur ce comédien. Kurz gesagt: Wir bieten eine verbesserte Suchmaschine Lidi Leonardo और अपने अन्य परिचितों से जुड़ने के लिए Facebook में शामिल करें. Je ne prend pas même pas de plaisir, Je me suis arrêter à la 20eme minute. Wir bieten eine bessere Art, die komplette Sammlung von Filmen und Serien zu entdecken, Coming Soon. Damien Witecka sinon la V.O. On a la chance d'avoir d'excellents doubleurs en France, autant de diversité dans les timbres de voix que l'on reconnaît partout. Comme nous vous le rapportions dans notre dernier article sur le film, le marketing de Sony France souhait organiser des essais entre les comédiens Damien Witecka et Damien Ferrette sur Leonardo DiCaprio. | Filme nach wahren Begebenheiten. Plus de respect pour les fans de DiCaprio svp. Y'a vraiment des distributeurs qui se foutent de la gueule du public, Ferrette sur DiCaprio... N'importe quoi! Erhalte die besten, neu hinzugefügten Filme und Serien auf Netflix in Deutschland. Les scènes où il s énerve me met toujours des frissons. Leonardo Lidi is on Facebook. C’est juste pitoyable de la part de Sony, mais de qui se moque t’on? Damien Ferrette à fait un excellent travail dans Django Unchained, mais pour Monsieur Tout-le-monde, c’est Damien Witecka. C'est trop tard, personne ne s'y fera, en tout cas tout bon cinéphile. Et puis la voix française de léo c'est Damien Witecka et personne d'autre. Un beau gâchis, surtout quand on retrouve DiCaprio et Pitt sous la direction de Tarantino ! Et c'est toujours le même depuis Inception. Parce que c'est un manque de respect de faire son travail, et donc choisir un comédien de doublage, indépendamment des désidératas d'une partie des fans? Brad Pitt, Al Pacino et Kurt Russell seront respectivement doublés par les comédiens Jean-Pierre Michael, José Luccioni et Philippe Vincent. Et puis on ne change pas la voix d’un acteur aussi emblématique comme ça! Toutefois, ... Dimanche, en finale du 25 000 $ de Faro, le Français s'est en ... 09/03 21:21. Elle est naze cette Bande Annonce! Franchement vous avez gâché ce film c’est dommage. Das Durchsuchen des Netflix-Katalogs kann frustrierend sein. Qu’elle horreur cette voix, sans Witecka Dicaprio n’existe même pas..... Immense déception... Peu importe que les acteurs vieillissent, à chaque fois que l'on change les doubleurs ça ne va tout simplement pas. Je sors de la salle, je l’ai vu en VF. L'audience chute. Leonardo de Oliveira . Lidi Leonardo नाम के लोगों की प्रोफ़ाइल देखें. La voix de Leonardo DiCaprio c’est Damien Witecka, Ferrette a déjà fait 2 ou 3 trucs correct dans sa carrière, mais pas du DiCaprio! C’est normal que tout le monde ne parvienne pas à restituer avec justesse tout ce qu’il fait en VO. Je trouve que Damien Ferrette colle plus aux personnages plus âgés et cabossés que campe DiCaprio. Merci pour les contacts de ces 3 personnes, on va les contacter de façon calme avec politesse pour réclamer le retour de Witecka et Pousséo. All Rights Reserved. Das Durchsuchen des Netflix-Katalogs kann frustrierend sein. Éric Di Meco, c'est l'une des grandes voix françaises du football. Leonardo de Oliveira. Honteux et pitoyable! Damien Ferrette n’y arrive pas, et Witecka oui : bon ben que Ferrette passe son chemin au lieu de nous gâcher notre plaisir. Un choix complètement absurde, déjà pour la continuité et le respect du public, mais surtout en terme d’appréhension. 60 941 "Naked City" Kesia - Catanduva SP, Brasil 2019. En argot populaire, une "brème" est une carte à jouer et l'expression "maquiller les brèmes", signifie faire sur le dos des cartes des marques permettant de les reconnaître. Mezi Francouzi je velmi populární, což dokazují četnými vítězstvími na světových šampionátech. Alors comment y parvenir quand un acteur change de voix! Pitié rendez lui sa place. Bon c’est un film étonnant et je crois qu’en tant qu’européen, on n’a pas forcément toutes les clés de compréhension car c’est hyper référencé. Sony, si vous lisez ce message. VOST direct si c’est Ferrette! Ein idealistischer Ingenieur baut vor der Küste Italiens seine eigene Insel und erklärt sie zur Nation. 237-40; Paula Bryant, "Don DeLillo: An Annotated Bibliographic and Critical Secondary… KAOS . Melde Dich für unseren wöchentlichen Newsletter an. Il suffit juste de regarder la première bande annonce de Once Upon a Time pour voir qu'il peut aller dans les graves (sur la réplique "un acteur est amené à faire un tas de choses dangereuses..."). Alors les pontes de Sony en France, vous allez faire beaucoup de spectateurs déçus et vous allez perdre beaucoup d'entrées avec ces choix. The Lost Pirate Kingdom. Ils avaient un super comédien sous la main et ils nous mettent un comédien moyen à la place! October 31, 1744), more correctly Lionardo Oronzo Salvatore de Leo was an Italian Baroque composer. Quelle honte! Daraufhin wurde er in die Comédie-Française engagiert, die er jedoch nach einigen Monaten wieder verließ, da er nur für kleine Rollen besetzt wurde. More Originals. J'ai vu le film hier soir, Damien Ferrett est impeccable sur DiCaprio. De toute façon pour apprécier les dialogue de Tarantino mieux vaut regarder le film en V.O. J'ai été content de le retrouver dans le Loup de Wall Street et The Revenant et là, nouvelle déception ! En effet, la comédienne Dorothée Pousséo - qui avait doublé la seconde bande annonce aux côtés de Damien Witecka - à elle aussi été jugée "trop grave" et remerciée sur Margot Robbie, au profit de la comédienne Diane Dassigny. Leo was born in San Vito degli Schiavoni (current San Vito dei Normanni, province of Brindisi), then part of the Kingdom of Naples. This bibliography draws upon the research of other DeLillo bibliographies, especially: Joseph S. Walker, "Don Delillo: A Selected Bibliography," Modern Fiction Studies 45.3 (1999), pp. L’interprétation vaut le son de sa voix VF. Un peu de sérieux , la voix de Witecka auprès de Leonardo et aujourd’hui irremplaçable !!!! Les enregistrements débuteront le lundi 24 Juin prochain chez Cinéphase, sous la direction de Michel Derain dans une adaptation française de Pierre Arson. Es ist schwer zu wissen was gut ist. für Netflix. ( on croit rêver !). Die unglaubliche Geschichte der Roseninsel. Faut arrêter de pleurer pour le fait que Ferrette reprenne DiCaprio. Sony a fait une vraie erreur. Excellent doublage de Damien Ferrette et je salue l'équipe qui s'est occupée de Once Upon A Time in...Hollywood. Sans Damien Witecka et sans Dorothée Pousséo ce sera la VOST pour moi! Bravo à lui et j'espère qu'il ne tiens pas compte des haters ici présents qui ne font que déverser leur méchanceté gratuite sur un très bon comédien. 100 1 _ ‎‡a Lidi, Leonardo ‏ 4xx's: Alternate Name Forms (10) 400 0 _ ‎‡a Leonardo Lidi ‏ ‎‡c Italiaans acteur ‏ Witecka et Ferrette c’est pas la même trempe d’acteur, l’un comprend DiCaprio, l’autre passe complètement à côté de chaque rôle. On a juste 2 comédiens de 2 trempes différentes qui ne boxent juste pas dans la même catégorie. grosse désillusion... Si Martin Scorcese avait choisi lui même Damien Witecka pour Le Loup de Wall Street ce n'est pas pour rien..... Pourquoi changer tout le temps qu'ils laissent Witecka faire la voix. View the profiles of people named Leonardo Lidi. Je ne regarderais plus les films de DiCaprio avec cette voix. Google Images. Et Damien Witecka fait partie de lui. Join Facebook to connect with Leonardo Lidi and others you may know. Wir werden Deine E-Mail nicht mit anderen teilen. Join Facebook to connect with Leonardo Lidi and others you may know. Leonardo de Oliveira. ». Franchement terriblement déçu de la voix française de leo, la version québécoise et carrément mieux et poignante. Die besten Science-Fiction-Filme auf Netflix, Die besten Action- und Abenteuerserien auf Netflix, Die besten Science-Fiction und Fantasyserien auf Netflix. Il est autant légitime que Witecka sur le rôle. Elio Germano Matilda De Angelis Tom Wlaschiha Luca Zingaretti Fabrizio Bentivoglio Leonardo Lidi François Cluzet. Ferrette n’a jamais compris ce que faisait DiCaprio, et il a toujours été à côté de la plaque. Leonardo de Oliveira. l’intensité de la voix de damien Witecka correspond tellement plus à l’intensité du jeu d’acteur de Leonardo diCaprio. Pour finir, je rajouterai : regardez Le Loup de Wall Street en VF, et osez me dire en toute franchise que Damien Ferrette aurait été capable de faire ce qu’a fait Damien Witecka. Die besten Filme, die bei Netflix in den letzten 14 Tagen hinzugefügt wurden. J’ai détesté cette voix, fan de l’acteur le film a été gâché, j’avais presque l’impression qu’il jouait mal dommage. Même si le nouveau doubleur exerce très bien son art. Damien Witecka -jugé trop "ado" - n’est cependant pas là seule éviction sur cette Version Française.

La Baule-les-pins Casting, Rene Chateau Vidéo 72 Rue Lauriston, 75116 Paris, Livraison Chocolat Lorraine, The Mind Jeu Amazon, Spritz Bredele Marmiton, Le Superlatif En Anglais, Pain Au Lait Thermomix,